La présente note est la huitième production de l’Observatoire COVID. Elle tente de clarifier certains termes clés afin d’en rendre l’utilisation plus efficace pour la décision politique et plus limpide dans le débat public, mais aussi de partager les principales priorités des spécialistes durant cette phase de la pandémie.