La mission de « Counter Balance: Challenging the EIB » est de faire de la Banque européenne d’investissement (BEI) une institution ouverte et progressiste, mettant en œuvre les objectifs de l’UE en matière de développement, favorisant des sociétés soutenables et donnant un droit de recours aux personnes affectées par ses activités.

Ce document a été réalisé par Anders Lustgarten (Bretton Woods Project) en tant que résultat d’une mission de recherche en Egypte organisée par Counter Balance. Il s’agit d’une contribution importante au débat concernant l’avenir des opérations de la BEI en Afrique du Nord.