Cette note est la dixième note produite par l’Observatoire COVID-19. Elle présente une analyse sur les enjeux de gestion de l’après-crise dite COVID-19, dans une approche « nexus », avec une attention particulière à la diversité des situations et aux enjeux d’apparition d’une forte endémicité du virus.